domingo, 26 de agosto de 2012

Eleiçoes no Québec

Como em qualquer democracia, o voto aqui nao é obrigatório. Mas muitas pessoas vao voltar por convicçao.

Sao quatro principais partidos :

PL  (Parti Libéral du Québec ): que está no poder há 8 anos, cujo primeiro ministro é Jean-Charest.
PQ (Parti Québecois): cuja chefe de partido é Mme Pauline Marois, sao os que tentam ano após ano a independência do Québec.
CAC (Coalision Avenir Québec): que é uma espécie de junçao de antigos partidos e cujro chefe é M. Legault.
QC (Québec Solidaire): nao tem muita expressao atualmente, sei que também querem a indepedência, a chefe de partido é Mme David.

segunda-feira, 6 de agosto de 2012

O sotaque quebequense

Muitos brasileiros chegam ao Québec e se deparam com o sotaque do quebequense. Que mete medo, diga-se de passagem.

A pronúncia do francês do Québec poussiu cinco sons a mais que o francês da França (de Paris), se fazemos o comparativo.

Entao, se você nunca ouviu um quebequense falar, é normal que você nao entenda nada mesmo, porque a isso, adicionam-se os regionalismos e os vícios de linguagem.

Se você nunca estudou o francês québequense e planeja vir para cá, eu recomendo que você assista ao filme « Bon cop, bad cop ». Se você entender, estará apto.